-
1 унесенное масло
-
2 увлеченное масло
-
3 увлеченная нефть
Русско-английский словарь по нефти и газу > увлеченная нефть
-
4 увлеченное масло
Русско-английский словарь по нефти и газу > увлеченное масло
-
5 увлечённое
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > увлечённое
-
6 увлеченное масло
-
7 небольшое содержание сырой нефти в природном газе
Oil&Gas technology entrained oilУниверсальный русско-английский словарь > небольшое содержание сырой нефти в природном газе
-
8 увлечённая нефть
Oil: entrained oil -
9 увлечённое масло
Chemistry: entrained oil -
10 унесённая нефть
Caspian: entrained oil -
11 унесённое масло
Chemistry: entrained oil -
12 пузырьковое состояние газа в жидкой фазе
oil&gas: entrained gasУниверсальный русско-английский словарь > пузырьковое состояние газа в жидкой фазе
-
13 следы микропримесей
oil&gas: entrained tracesУниверсальный русско-английский словарь > следы микропримесей
-
14 вовлеченный воздух
-
15 механические примеси
1) Oil: contamination (в нефтепродуктах), mechanical impurities, base sediment2) Mechanic engineering: mechanical impurity3) Drilling: mechanical admixtures4) Oil&Gas technology solid particles (в техническом задании на насос)5) oil&gas: entrained solids, solidsУниверсальный русско-английский словарь > механические примеси
-
16 захваченный
1) General subject: absorbed, bitten with (идеей), captive (обаянием и т.п.), captured, self given, self-given, involved (например, футбольным матчем), occupied2) Geology: entrained3) Naval: snatched4) Military: locked-on7) Religion: seized8) Oil: latched on9) Drilling: bulldoggen, trapped10) Makarov: self-given entity11) SAP.tech. caught -
17 захваченный воздух
1) Medicine: trapped air (симптом перигастрита)2) Engineering: entrapped air3) Metallurgy: entrapped gas4) Oil: entrained airУниверсальный русско-английский словарь > захваченный воздух
-
18 примеси
1) General subject: yellow dirt (в растворе, установке и т.п.)2) Medicine: admixtures, pollutant (в воздухе)3) Engineering: dirt4) Chemistry: mechanical impurities5) Automobile industry: fouling6) Textile: extraneous matter7) Oil: inclusions8) Silicates: recrement9) Perfume: foreign materials, impurities10) Ecology: foreign matter11) Automation: crud12) Chemical weapons: admixtures (специально добавленные), impurities (нежелательные)13) Makarov: adulterants, dots14) Gold mining: gangue15) Tengiz: (entrained) solids (механические)16) Pharmacy: related substances
См. также в других словарях:
Oil production plant — An oil production plant (sometimes called an oil terminal) is a facility which performs processing of production fluids from oil wells in order to separate out key components and prepare them for export. This is distinct from an oil depot, which… … Wikipedia
Entrained air in coolant fluids — Entrained Air/Dissolved Air(Foam) in Coolants other fluidsEntrained and dissolved air that are present in coolants (machine tool industry), oils (cutting tools hydraulics) andsolutions used in paper/pulp industries can cause various kinds of… … Wikipedia
Oil additive — Oil additives are chemical compounds that improve the lubricant performance of base oil (or oil base stock ). By utilizing the same base stock, many different oils can be manufactured, each with its distinctive properties. Additives comprise up… … Wikipedia
Rotary screw compressor — A rotary screw compressor is a type of gas compressor which uses a rotary type positive displacement mechanism. The mechanism for gas compression utilises either a single screw element or two counter rotating intermeshed helical screw elements… … Wikipedia
увлечённое — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN entrained oil … Справочник технического переводчика
exhaust head — noun : a conical casing containing baffle plates that is attached to the end of an exhaust pipe for separating out the entrained oil and water and reducing the noise … Useful english dictionary
Defoamer — Dosage of defoamer A defoamer or an anti foaming agent is a chemical additive that reduces and hinders the formation of foam in industrial process liquids. The terms anti foam agent and defoamer are often used interchangeably. A defoamer is… … Wikipedia
Merox — is an acronym for mercaptan oxidation. It is a proprietary catalytic chemical process developed by UOP used in oil refineries and natural gas processing plants to remove mercaptans from LPG, propane, butanes, light naphthas, kerosene and jet fuel … Wikipedia
coal utilization — Introduction combustion of coal or its conversion into useful solid, gaseous, and liquid products. By far the most important use of coal is in combustion, mainly to provide heat to the boilers of electric power plants. Metallurgical coke… … Universalium
river — river1 riverless, adj. riverlike, adj. /riv euhr/, n. 1. a natural stream of water of fairly large size flowing in a definite course or channel or series of diverging and converging channels. 2. a similar stream of something other than water: a… … Universalium
Fluid catalytic cracking — (FCC) is the most important conversion process used in petroleum refineries. It is widely used to convert the high boiling hydrocarbon fractions of petroleum crude oils to more valuable gasoline, olefinic gases and other products.cite book|author … Wikipedia